Di Margo Rejmer*

Tutto questo si è svolto in quello che dovrebbe essere un paese libero e democratico.
Sabato la polizia ha circondato la sede della televisione News 24, impedendo ai giornalisti di entrare nelle loro redazioni, tagliando la corrente e mettendo a tacere la trasmissione. Nessun ordine del tribunale lo ha sancito: la chiusura è stata semplicemente l’ultimo atto di una faida durata anni tra il primo ministro Edi Rama e il proprietario informale della stazione, Irfan Hysenbelliu.
Com’è possibile che, in una democrazia, il primo ministro possa inviare la polizia e chiudere una stazione televisiva che osa criticarlo?
A maggio, avevo scritto sul mensile polacco Znak che Edi Rama aveva chiuso TikTok per un anno intero, ufficialmente nel nome della protezione dei giovani dalla sua influenza dannosa, ma in realtà per imbavagliare i suoi critici prima delle elezioni di giugno. Nel giro di poche ore dalla pubblicazione, ho ricevuto una chiamata da una figura senior presso la sede europea di TikTok. Volevano sapere come avevo avuto accesso a informazioni riservate. E poi hanno confermato tutto: Rama aveva infatti chiuso TikTok deliberatamente prima del voto. “TikTok tornerà un mese dopo le elezioni”, ha previsto la mia fonte. E cosa potevo fare con le informazioni provenienti da una voce che non potevo citare? Niente.
Come previsto, TikTok è tornato in sordina dopo le elezioni. Nessuna fanfara, nessun annuncio, solo di nuovo disponibile, come se nulla fosse successo.
È stato l’ennesimo promemoria del fatto che Edi Rama ora detiene un’influenza incontrastata sull’Albania. Le recenti elezioni sono state uno spettacolo del suo dominio, di come riesce a corrompere gli elettori e a intimidire coloro che gli si oppongono. Nel frattempo, Tirana affoga nel denaro riciclato della cocaina, e sempre più grattacieli sorgono come scintillanti monumenti alla corruzione. L’afflusso di denaro sporco rende la vita quotidiana insopportabile per la gente comune. Il denaro della droga corrompe la società in modi difficili da misurare, ma ha un effetto profondamente distruttivo sulle relazioni umane.

E tutto questo avviene mentre Rama prospetta la sua grande promessa – che l’Albania entrerà nell’Unione Europea, mentre in realtà sta diventando un paese senza media liberi. Non molto tempo fa, Die Zeit lo ha fotografato disteso sul divano del suo ufficio, il ritratto di una star politica europea. L’ipocrisia occidentale alimenta la disillusione degli albanesi nei confronti dell’UE, e con essa muore il mito confortante secondo cui l’adesione in qualche modo renderà la vita migliore per tutti.
Sono profondamente solidale con i miei colleghi, giornalisti indipendenti e albanesi comuni. L’Albania di oggi non ha bisogno di altro che solidarietà e senso di scopo. La demolizione del Teatro Nazionale, difeso con tanta dignità da membri della società civile, ha inferto un duro colpo allo spirito di resistenza. Rama prevalse e con quella vittoria seppellì ogni fede che la sfida potesse avere importanza. In queste condizioni – nessuna opposizione, nessuna concorrenza, media in rovina – Edi Rama può fare qualsiasi cosa. E fa quello che vuole, senza conseguenze, sotto il silenzio indulgente dell’Occidente.
Per dodici anni, gli albanesi sono stati alimentati con una narrazione di progresso, ma si tratta di un progresso alimentato dalla cocaina, potenziato artificialmente dall’afflusso di denaro sporco. Tale crescita non porta soddisfazione; genera frustrazione e l’amara consapevolezza che la giustizia non esiste, che il controllo sulla propria vita è un’illusione, che i forti vincono sempre. Per molti, l’unica strada verso la dignità e il libero arbitrio è andarsene.
Lo scrivo come scrittrice polacca che, dodici anni fa, legò la sua vita all’Albania. Sono arrivata nel 2013, l’anno in cui Edi Rama prese il potere, quando anche i più grandi cinici osavano tornare a sperare. Quell’Albania non c’è più. Eppure, in un certo senso, è cambiato così poco. Conosco i listini prezzi: per tangenti, per posti di lavoro, per pacchi di voti prima delle elezioni, per il contrabbando di droga oltre confine, per un’operazione salvavita in un ospedale. L’Albania è un vasto negoziato. Un grande saccheggio nascosto dietro una bella facciata, il cui interno sta marcendo.
E ora News 24 è stato chiuso e la maggior parte dei media resta in silenzio.
Che ne è stata della solidarietà dei giornalisti e della gente? Le voci infuriano quando non c’è rischio, ma quando è necessaria la verità, tacciono. Il passato ci ride in faccia. È una crudele lezione della storia: la libertà non è mai concessa per sempre; deve essere conquistata, ancora e ancora. E una volta che ce l’hai, non sai più cosa farne, perché la libertà è difficile. Promette dolcezza, eppure sulla lingua lascia un sapore amaro.

 

*scrittrice polacca

Lapsi.al, 10 agosto 2025

 

pH Wikipedia

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

CAPTCHA ImageChange Image

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.